31 de marzo de 2011

Muntant

Ahir i hui hem estat muntant l'audio, mentre que Julia i Sara buscaven musica i els segons on la posarem. Esta uqedant prou bé, crec jo. Ens falten dos minuts, que tenminaren el dilluns i l'escoltarem tot per a vore si queda be.
El procés per a situar-ho tot be es recurtar i moure els dialegs al temps qeu haviem apuntat. Quasi tots encaixen be, encara que hi ha troços llargs de música i troços amb molta lletra.

29 de marzo de 2011

Grabant

Hui hem continuat gravant, amb els problemes del soroll d'ambient de l'altre dia. Sara ha penjat el guió de l'audio per a tindre'l totes a casa. Així puc penjar imatges del guió al blog. He fet aquesta foto per a hui i he posat la d'ahir, que no tenia.
Hem tingut un xicotet problema d'organització: el menjar i sopar del dia 26 no ho teniem redactat per a grabar, ja que quan Sara i Julia estaven fent-lo, no ho van trobar al word del viatge perquè se'ns havia oblidat, i Monica i jo ho vam fer i ho vam posar a la xarxa. Aleshores, elles no van enrecordar-se que faltava. Hui, quan l'hem cercat, no el trobavem, perque estavem cercant-lo al pendrive, i el vam guardar actualitzat a la xarxa, però ja l'hem trovat i demà farem el guiò d'aço i el gravarem.
Espere que acavem demà de grabar!

28 de marzo de 2011

Grabant

Hui hem començat la grabació. Després de trobar un micròfon qeu funcionara hem començat a gravar el guió.
Hem apres a utilitzar el Audacity d'una forma basica. Grabavem al mateix document les frases, pero separades. Cadascuna llegia una frase. Hem aconseguit fer el primer dia i part del segon, amb la interrupció per sorolls externs i traves en paraules complicades, que hem tingut que repetir.

24 de marzo de 2011

Guió completat!

Hui hem finalitzat el guió. Com Sara no estava, Julia i jo hem fet el quart dia mentre que Monica buscava musica. Quan hem acabat, hem pasat els dies que haviem fet en fulls a l'ordinador. Hem tingut un xicotet problema: El teclat de l'ordinador no anava, aleshores hem reinicial un par de vegades l¡ordinador, i després canviar-nos a altre i hem perdut una mica de temps. A la fi tenim el guió i les cançons. La setmana que ve gravarem la veu.
També hem pensat en fer un video per a acomiadar-nos al viatje.
Res més a dir !

23 de marzo de 2011

Comencem a narrar!

viatgAquestos dies hem fet el text que anem a narrar per a afegir al video del power. Ho farem amb el programa Audacity, que hem d'aprendre a utilitzar per al treball. Hui hem finalitzat pràcticament el text, llevat el sopar del cuart dia. Ens hem organitzat de la següent forma: Monica i jo hem fet el primer, tercer i quint dia, i Sara i Julia han Fet el segon i el quart. Nosaltres l'hem fet a un full, i elles al word. La veritat ès que això dona el mateix, perquè no cal entregar-ho. Les condicions del treball es troben a la pàgina http://www.salesianasinformatica.blogspot.com .
A més, Ricardo ens ha donat les notes.  Hem tret un 8'5 al Power, un 12 a l'ediciò d'imagens, i jo un 9 a la evaluació. Son uns resultats molt satisfactoris!

8 de marzo de 2011

AMSTERDAM

Ja esta acavat. Jo em quede contenta amb el resultat. Hui hem posat totes les transicions i temps, les URL y les animacions d'imatges i titols. Encara no se com ens ha donat temps.
Crec que es ha quedat prou be i m'agrada molt. Hem traballat molt en aquest treball.
No ens ha donat temps a vore-lo, cosa que m'agradaria fer el proxim dia.

3 de marzo de 2011

Després de un dia sencer i amb l'ajuda de Ricardo, hem aconseguit trobar el menu amb preus del McDonalds de l'aeroport de Schiphol a Amsterdam. Els preus no estaven en cap lloc! Ens hem quedat amb el dubte de que era jaar, perquè al traductor del gogle posava que era anys, i el context no te molt de sentit. Tinc ganes ja d'acavar. La data d'entrega màxima es el dimarts que vé.

1 de marzo de 2011

Viatgem

Hem continuat amb el Power, que ja va fent un altre aspecte. Tenim prop a 100 diapositives en total. Alguns restaurants estan costant una mica de trobar, o estan en holandes i esta costant de traduir i entendre be el que diuen, perque el traductor de Google no es molt fiable.
Així deixe la fotografia de presentació del restaurant de Bruges: 'De Avonden':